不介意被壓縮　紅雀Martinez：會更努力 - 棒球

1. 新聞來源：

TSNA

2. 新聞標題：

不介意被壓縮　紅雀Martinez：會更努力

3. 新聞內容：

作者：曹玉烱 ‧ 2019年02月22日 15:32

https://c1.staticflickr.com/1/848/30071657838_f535014289_c.jpg
Jose Martinez會更加努力尋求更多出賽機會。（資料照，駐美特派王啟恩／邁阿密現場
拍攝）

27歲時才登上大聯盟、但最近2年在紅雀繳出亮眼成績的Jose Martinez，雖然在Paul
Goldschmidt來到聖路易後使得位置受到壓縮，但她說還是想留在紅雀，且會更努力掙得
表現機會。

委內瑞拉出生的Martinez於2006年以17歲之姿來到美國加入白襪球團，之後待過勇士、皇
家，2016年才被交易到紅雀並於當年登上大聯盟，不過2017年他2年他出賽106場、272打
數，2018年更來到152場、534打數。

總計這2年Martinez在258場806打數繳出3成06打擊率、31轟、OPS值0.847的好成績。值得
一提的是，他曾在2015年效力皇家3A時以3成84打擊率締造太平洋灣區聯盟的紀錄。

Martinez之所以能在小聯盟蟄伏11年後登上大聯盟，當時紅雀3A教頭、現任紅雀總教練
Mike Shildt是最大推手。現年30歲但還沒有進入薪資仲裁的Martinez表示：「和教練在
一起我百分之百感到自在，我尊敬他，他也尊敬我，我就只要相信事情將會很順利，今年
我想留在紅雀，我在這裡感覺很好。」

Shildt則說：「這是Jose對我們球隊很棒的恭維，是他給自己上大聯盟的機會，我們則有
幸給他那樣的機會，他為了美好的前程而努力不懈本身就是個好故事。」

Martinez從小聯盟到大聯盟的守備位置不是一壘就是外野，但現在紅雀這2個地方都有人
佔據，一壘自然就是季後被響尾蛇交易來的名將Goldschmidt，右外野有Dexter Fowler、
左外野有Marcell Ozuna，中外野則是Harrison Bader。

看似沒有先發機會的情況下，Martinez倒是正面以對，「那都OK，那樣反而更有趣，這只
會讓我更加努力，我反倒不喜歡某些事情是確定的，因為棒球能在1天內就有變化。」

4. 新聞連結：

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=25302

5. 備註：

給新球迷資訊，標題指的是1B/RF的José Martínez，而不是先發投手Carlos Martínez。

--